Yunanistan’da Olympiakos ile Panathinaikos’u karşı karşıya getiren derbi maç yarıda kaldı. İki takım arasında ligin 8. haftasında oynanan maçta Panathinaikos, Georgios Vagiannidis’in 28. dakikada attığı golle 1-0 öne geçti ve ilk yarı bu skorla sona erdi. Olympiakos, ikinci yarının hemen başında 48. dakikada Mady Camara ile golü buldu ve skoru eşitledi.
Bu dakikadan sonra sahaya atılan havai fişeklerden biri kenarda ısınan Panathinaikoslu Juankar’a isabet etti. Yaşanan olayın ardından derbi yarıda kaldı ve tatil edildi.
BAŞKANDAN AÇIKLAMA
Olympiakos Başkanı Vangelis Marinakis, Panathinaikos karşılaşmasında yaşanan olaylarla ilgili önemli açıklamalarda bulundu. Marinakis, “Uzun lafın kısası, doktor olaydan 1 saat sonra bir muayene yaptı ve Juankar’ın klinik durumu uygun dedi. Yönetmeliklere göre, maçın oynanması lazım. Bir havai fişek atıldı, her iki takımdan da oyuncular ısınıyordu, sadece bir oyuncuda sorun oldu. Doktor en başından beri havai fişeğin Juankar’a gelmediğini söyledi zaten. Havai fişek yanına geldikten sonra ayağa kalkamadığını, başının döndüğünü söylemiş doktora. Stadyumdan çıkarken de kafasına bir sargı bezi bağlamış. Geçen sene Panathinaikos deplasmanında oynarken, yedek kulübemize bıçaklar, çakılar, el yapımı patlayıcılar attılar. Bin tane havai fişek attılar, çıktık oynadık, kaybettik. Sorun yok. Finnbogason’un bacağı yandı, oynayamadı ama onun yerine başka oyuncuyla oynadık. Doktorlar, Juankar’da hiçbir sorun yok diyor ama Panathinaikoslular ‘Maç oynanmasın’ dedi.” ifadelerini kullandı.
Açıklamalarına devam eden Marinakis, “Panathinaikos – AEK maçında sahaya kaç tane havaifişek attılar, neler neler oldu. Şimdi ilk havaifişekte oyuncu kendini yere bıraktı. Bir adım ileri gitmek yerine on adım geri gidiyoruz. Bu tür şeylerden kaçmayalım. Panathinaikos’un başkanı olsam ‘Çıkın topunuzu oynayın’ derdim. Hayal kırıklığına uğradım. Juankar zaten yedek oyuncu. Oynamıyordu bile. Bu tür olaylar bizi geri getiriyor, bunu önünde sonunda göreceğiz. 3 saat boyunca şu olayı bekledik. Sakin olmaya, sinirlenmemeye çalışıyorum.” sözlerini sarf etti.
HAKEM RAPORU YAYINLANDI
Olaylı derbinin İtalyan hakemi Fabio Maresca yaşanan olayları rapor etti. Yunan basını Maresca’nın raporunu yayınladı.
Fabio Maresca’nın raporu şu şekilde:
– Maçın başlaması iki dakika gecikti çünkü Olympiakos taraftarlarının yaktığı sis bombaları nedeniyle stadyumda çok fazla duman vardı. Olympiakos taraftarları Panathinaikos oyuncularına lazer kullandığı için 27. ve 29. dakikalarda hoparlörlerden tavsiyelerde bulunuldu.
– İkinci yarının 49. dakikasında Olympiakos gol attıktan sonra Olympiakos taraftarlarının yaktığı sis bombaları nedeniyle oyunu geçici olarak durdurdum (oyunun yeniden başlaması için Olympiakos yedek kulübesinin karşı tarafında, sahanın ortasında bir yan vuruş yapılması gerekiyordu).
– Maça ara verildiği sırada Olympiakos taraftarları tarafından havai fişekler atıldı. Sahanın dışında ısınma alanında bulunan bir Panathinaikos oyuncusunun maytapların gürültüsünden sonra yerde yattığını gördüm.
– Yaklaşık beş dakika süren muayenenin ardından doktorlar oyuncuyu hastaneye götürmeye karar verdi ve tüm oyuncular ile Panathinaikos takım yetkilileri sahayı terk ederek soyunma odalarına dönmeye karar verdi.
– Daha sonra iki kez düdük çalarak maçı geçici olarak durdurdum ve soyunma odasına döndüm. Soyunma odasına döndükten birkaç dakika sonra doktorla konuştum ve bana Panathinaikos’un 3 numaralı oyuncusunun havai fişek sesinden dolayı sol kulağında geçici işitme kaybı olduğunu söyledi.
– Sonraki 60 dakika içinde maç doktoru 3 numarayı tekrar ziyaret etti ve durumunun iyileştiğini söyledi, ancak oyuncunun kendisine göre hala ayağa kalkamıyordu. Maç doktoru Panathinaikos’un oynayıp oynayamayacağına karar veremedi. Panathinaikos’un sahada sahip olduğu tıbbi ekipmanla oynayıp oynayamayacağına karar veremedi. Bu yüzden ekteki ifadeyi 22.10’da yazmaya başladı ve 40 dakika sonra imzaladı.
– Her iki takım da maç doktorunu kararını değiştirmesi için zorladığından ve geçici durdurmanın üzerinden iki saatten fazla zaman geçtiğinden, saat 23:05 civarında kulüplerle, lig gözlemcisiyle ve polis yetkilisiyle temasa geçtim ve benim açımdan maçın yeniden başlaması için hiçbir koşul olmadığını belirttim.
